На главную страницу

 

 

Из школьных сочинений...

Здесь собраны замечательные цитаты из самостоятельной работы учеников 6-х классов. Работа подводила итог изучению эпохи гражданских войн в Риме: одним из заданий было составление короткого письма или обращения к сенату (или народному собранию) на любую из предложенных тем. Например, «Тиберий Гракх о новых законах», «Сулла о Югурте», «Речь в защиту Катилины», «Письмо Цезаря из Галлии» и т.д. Авторский стиль сохранен. В квадратных скобках [...] необходимые пояснения.

Сулла о Югурте

1. Знаешь, кто такой Югурта? Он царь Нумидии!!! Но какой подлец!
2. Клянусь Зевсом [?], Юпитером [!!] и Марсом, я бы его [Югурту] растерзал!
3. Югурта еще что-то нехорошее, мягко говоря, сказал про родной Рим [надо думать, Луций вспоминает высказывание нумидийца о гибельной продажности Рима].
4. Вечно я у Мария как мальчик на побегушках ...
5. Я был очень рад, что тот, кто давал взятки, наконец, умер.

В защиту Катилины

1. Господа сенаторы! Посмотрите на этого хрупкого, бедного человека. Как он мог составить заговор?
2. Зачем [обращение к сенату] винишь невиновного? Катилина помог многим там, где не помогли законы.
3. Он не виноват, что таким его мать родила.
4. А может, это тот самый клеветник Цицерон во всем виноват? ... разве у вас не возникает желания отрубить ему [Цицерону] голову и проколоть язык золотой булавкой, чтобы он не слишком много болтал? [защитник Катилины окажется провидцем]
5. Цицерон заколдовал вас! Он злобный, жестокий колдун! [Неожиданный ход! Очевидно, сказывается чрезмерное увлечение Гарри Поттером].
6. Сенату, последний из подлецов [так подписал свое послание анонимный доброжелатель].

Письмо Цезаря из Галлии

1. Галлы - абсолютно необразованные люди в штанах и с большими бородами...
2. Недавно мне подали повод к войне, я этому очень рад.
3. Германский царь Аэровист [!!!]...
4. ...я завоевал Англию, хотя она меня ничем не привлекала.
5. Оказывается, мне [Цезарю] продлили полномочия в Галлии еще на 5 лет...
6. В 46 году до н.э. будет триумф.
7. Будь здоров! С любовью! Цезарь!
8. p.s. Письмоносец надежный, я дал ему 10 талантов [С такими почтовыми расходами и в самом деле не долго до гражданской войны].

Письмо заговорщиков Марку Юнию Бруту

1. Пишем тебе, Марку Бруту, с хорошим предложением.
2. Будь нашим другом, вступай в заговор! ...Приходи и тебе понравится!
3. Цезарь считает, что он происходит от Венеры. Нам так не кажется.
4. Что это за хвастовство: "Пришел, увидел, победил"? Уж не намекает ли он [Цезарь] на что-нибудь?
5. И, наконец, это просто святотатство: он [Цезарь] создал новый календарь.
6. ...убьем тирана! Золото из казны поделим на всех. В случае провала убежим, но недалеко. Можем попробовать еще раз.
7. Народ наверняка будет очень рад: мы объявим Цезаря тираном и сбросим его тело в Тибр.
8. ...так погибнет враг республики. Будь здоров.
9. За сим прощаемся, твои друзья.
10. И не давай читать это письмо, кому попало.

 

---------------------

На составление посланий ученикам было предоставлено только 20 минут (при минимальном объеме одна тетрадная страница). Практически все справились, было даже одно послание в стихах (обличение Цезаря-диктатора). Как видите, получилось любопытно.

 

 

 

 

На главную страницу


Statusdoor. Купить производство межкомнатных дверей дешево прямо сейчас. Межкомнатные двери
Rambler's Top100